Статья давно не обновлялась (как минимум с августа 2021, может и дольше), информация устарела. Насчёт спокойных отношений я не согласна. В связи с нынешними событиями Япония ввела огромное количество санкций в отношении граждан и компаний России, запретила импорт и экспорт многих товаров, отказалась оплачивать за поставку газа в рублях, удалила предложения о развитии экономического сотрудничества с Россией в документе о стратегии Японии по расширению экспортной инфраструктуры. И конфликт из-за Курил может быть временно подутих, однако не полностью, японские политики иногда всё ещё высказываются по этому поводу.
Предлагаю оставить Россию в разделе "враги", но изменить комментарий по этому поводу, добавив обновлённую информацию.